-
1 наружная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружная труба
-
2 наружная керноприёмная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружная керноприёмная труба
-
3 наружная колонковая труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружная колонковая труба
-
4 наружная колонковая труба
Англо-русский словарь технических терминов > наружная колонковая труба
-
5 outer jacket
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > outer jacket
-
6 outside barrel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > outside barrel
-
7 outside barrel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outside barrel
-
8 outer jacket
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outer jacket
-
9 outside barrel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outside barrel
-
10 boring bar sleeve
-
11 outer tube
наружная труба двойной колонковой трубы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > outer tube
-
12 outer jacket
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > outer jacket
-
13 boring bar sleeve
English-Russian big polytechnic dictionary > boring bar sleeve
-
14 drive string
наружная труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом керна -
15 outer jacket
-
16 outer barrel
наружный цилиндр, наружная труба ( телескопической секции водоотделяющей колонны)
* * *
1. корпус керноотборника; корпус кернового снаряда
* * *
* * *
1) корпус керноотборника; корпус колонкового снаряда* * *• 1) наружный цилиндр; 2) наружная трубаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > outer barrel
-
17 outer barrel
корпус керноотборника
корпус кернового снаряда
корпус колонкового снаряда
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
наружная керноприёмная труба
(двойной колонковой трубы)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
наружный цилиндр
наружная труба
(телескопической секции водоотделяющей колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outer barrel
-
18 outer barrel
1) Техника: корпус керноотборника, наружная колонковая труба2) Нефть: корпус колонкового снаряда, наружная колонковая труба (двойной колонковой трубы), наружная труба, наружный цилиндр3) Нефтепромысловый: корпус кернового снаряда -
19 outer jacket
2) Метрология: внешняя оболочка3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: изоляция котла4) Кабельные производство: внешняя (наружная) оболочка, наружная оболочка5) Тенгизшевройл: термоизоляция -
20 core barrel
outer barrel — наружный цилиндр; наружная труба
mud barrel — желонка; двойная колонковая труба
См. также в других словарях:
наружная труба (двойной колонковой трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outside barrel … Справочник технического переводчика
наружная труба двойной водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer jacket … Справочник технического переводчика
наружная керноприёмная труба — (двойной колонковой трубы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer tubeoutside tubeouter barrel … Справочник технического переводчика
ВЕСТОВАЯ ТРУБА (сливная) — 1) наружная труба, навертываемая на штуцер камеры смешения или особой сливной камеры против вестового клапана инжектора. В. т. служит для отвода наружу воздуха, выталкиваемого паром из камеры смешения при начале работы (пуске) инжектора.… … Технический железнодорожный словарь
цепная труба судна — цепная труба Непроницаемая труба в корпусе судна, соединяющая палубу судна с цепным ящиком, через которую проходит якорный канат. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части… … Справочник технического переводчика
якорная труба судна — якорная труба Непроницаемая труба в корпусе судна, соединяющая палубу судна с бортовым перекрытием, через которую пропускается якорный канат и в которую втягивается веретено якоря. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
СТВОЛ — 1) С. в пожарной технике приспособление для получения компактной или распылённой струи воды, пены, порошка и др. огнетушащих в в. С. бывают ручные и лафетные (см. рис.). 2) С. орудийный осн. часть орудия, предназнач. для бросания снаряда (мины,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
наружный цилиндр — наружная труба (телескопической секции водоотделяющей колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наружная труба EN outer barrel … Справочник технического переводчика
Морские трубопроводы — (a. off shore pipelines; н. marine Pipelines, Off shore Leitungen; ф. conduites sous marines; и. tuberias maritimes, conductos maritimos) трубопроводы, прокладываемые в мор. акваториях; служат для транспортировки нефти, нефтепродуктов,… … Геологическая энциклопедия
РПГ-18 — реактивная противотанковая граната … Википедия
Дефлегматор — [dephlegmator, reflux condenser, fractionating column] (от лат. de приставка, означающая отмену чего либо, и греч. phlegma жидкость) аппарат для отделения сконденсированного пара (флегмы) при фракционной перегонке жидких смесей. Чаще используют… … Энциклопедический словарь по металлургии